Ressources pour la francisation

Cours, activités, imagiers et dictionnaires pour apprendre et enseigner le français


Compréhension écrite

Activités pédagogiques

Une collection de fiches de compréhension écrite : lecture, vocabulaire, exemples concrets et test de compréhension à la fin de chacune.

22 activités disponibles
Distinguer les principaux services fédéraux et provinciaux
3A - Culture citoyenne - Le Québec

Distinguer les principaux services fédéraux et provinciaux

Au Canada, certains services relèvent du gouvernement fédéral, d'autres du gouvernement provincial. Apprends à les distinguer avant de faire le test.

Savoir trier les déchets (recyclage, compost ou poubelle)
3A - Culture citoyenne - Environnement

Savoir trier les déchets (recyclage, compost ou poubelle)

Compost, recyclage ou poubelle ? Chaque objet a sa place. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Comprendre le contenu d’une annonce simple concernant un logement à louer
3A - Habitation et déplacements - Location d'un logement

Comprendre le contenu d’une annonce simple concernant un logement à louer

Une annonce de logement à louer contient plusieurs renseignements importants. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Se familiariser avec le contenu d’un bail
3A - Habitation et déplacements - Location d'un logement

Se familiariser avec le contenu d’un bail

Un bail est un contrat divisé en plusieurs sections. Apprends à reconnaître la section d'identification, puis essaie de la remplir toi-même.

Comprendre l’horaire de l'autobus
3A - Habitation et déplacements - Déplacement dans le quartier

Comprendre l’horaire de l'autobus

Un horaire de transport en commun contient des mots clés qu'il faut savoir reconnaître pour bien planifier son trajet. Apprends-les avant de faire le test.

Reconnaître certains panneaux routiers
3A - Habitation et déplacements - Déplacement dans le quartier

Reconnaître certains panneaux routiers

Sur la route, plusieurs panneaux et signaux guident les conducteurs et les piétons. Il est important de savoir les reconnaître, même sans lire de mots, car leur forme et leur couleur donnent déjà beaucoup d'information.

Comprendre une invitation
3B - Vie personnelle et relations sociales - Invitation

Comprendre une invitation

Une courte invitation contient toujours des renseignements essentiels. Apprends à les reconnaître, puis révise trois règles de grammaire avant de faire le test.

Lire des consignes simples
3B - Monde du travail - En emploi

Lire des consignes simples

Au travail, on lit des tâches à faire et des affiches sur les murs. Apprends à reconnaître ces phrases avant de faire le test.

Remplir un formulaire médical
3B - Santé et bien-être - Visite médicale

Remplir un formulaire médical

Avant un rendez-vous, il faut souvent remplir un formulaire papier. Apprends à reconnaître les sections et les mots clés, puis essaie de le remplir toi-même.

Lire une fiche-conseil
3B - Santé et bien-être - Visite médicale

Lire une fiche-conseil

Maladies, symptômes, effets secondaires : quelques mots clés reviennent souvent sur les fiches-conseils. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Bien lire une petite annonce
3B - Consommation - Achat de biens de consommation durable

Bien lire une petite annonce

Sur Kijiji ou Marketplace, quelques mots clés en disent long sur un objet à vendre. Apprends à les repérer avant de faire le test.

Attention, danger !
3B - Consommation - Produits d'entretien

Attention, danger !

Les produits ménagers portent des mots et des logos pour nous avertir d'un danger. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Le grand tour du Québec
3B - Culture citoyenne - Laval et Montréal

Le grand tour du Québec

Dix-sept régions, un seul territoire. Lis le texte pour découvrir où se trouve chacune d'elles, puis vérifie ta compréhension à la fin.

Direction l'écocentre
3B - Culture citoyenne - Environnement

Direction l'écocentre

Certains objets ne vont jamais à la poubelle. Lis le texte pour savoir quoi apporter à l'écocentre — et où trouver celui de Laval.

Lire une offre d'emploi
3B - Monde du travail - Recherche d'emploi

Lire une offre d'emploi

Dans le journal ou sur Internet, une offre d'emploi contient toujours certains renseignements importants. Apprends à les repérer avant de faire le test.

L'emploi que tu voudrais avoir
3B - Monde du travail - Recherche d'emploi

L'emploi que tu voudrais avoir

Quel travail aimerais-tu faire ? Avec qui ? Où ? Apprends à poser et à répondre à ces questions avant de faire le test.

Remplir une fiche de candidature
3B - Monde du travail - Recherche d'emploi

Remplir une fiche de candidature

Ce formulaire vous demande plusieurs renseignements avant de postuler à un emploi. Apprends à les reconnaître, puis essaie de le remplir toi-même.

Comprendre un bail
3B - Habitation et déplacements - Location d'un logement

Comprendre un bail

Avant de signer un bail, il faut comprendre plusieurs mots et savoir où écrire ses renseignements. Apprends à les reconnaître, puis essaie de remplir certaines sections toi-même.

Se repérer à Laval
3B - Habitation et déplacements - Déplacement dans le quartier

Se repérer à Laval

Laval est une île bordée de deux rivières et traversée par plusieurs autoroutes et routes. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Reconnaître les chaînes d'information
3B - Culture et médias - Audiovisuel

Reconnaître les chaînes d'information

TVA, RDI, LCN, Radio-Canada, Noovo : apprends à reconnaître ces noms et à savoir ce qui distingue chaque chaîne avant de faire le test.

Comprendre une publicité simple (sans inférence)
3B - Culture et médias - Publicité

Comprendre une publicité simple (sans inférence)

Une publicité contient toujours des éléments qu'on peut repérer directement, sans avoir à deviner. Apprends à les reconnaître avant de faire le test.

Connaître les noms des journaux les plus connus
3B - Culture et médias - Journaux

Connaître les noms des journaux les plus connus

Le Devoir, La Presse, Métro, 24 h, Journal de Montréal, Courrier Laval : apprends à reconnaître ces noms avant de faire le test.